Проект. Този текст е в процес на правен преглед и може да бъде променен.

Общи условия за ползване

Версия 0.4 · Последна актуализация: 24.09.2026

Тези общи условия уреждат ползването на AI People Hub („Услугата") — облачна HR платформа, предоставяна от АРА.БГ ЕООД, ЕИК 203301726 („ние").

1. Страни и приложимост

Договорът се сключва с фирмата, която регистрира фирмен профил („Клиентът"). Потребителите, на които Клиентът дава достъп (служители, мениджъри, HR специалисти, външни партньори), ползват Услугата от негово име и в рамките на неговия профил.

Ако с Клиента има подписан индивидуален договор, той има предимство пред тези условия.

2. Акаунти и сигурност

3. Абонамент и плащане

Цената е на активен служител на месец, според действащия ценоразпис на ai-people-hub.com или индивидуалната оферта. Фактурираме месечно, за най-малко 5 служители; плащанията се обработват чрез Stripe. Фактурата е платима в срок от 14 дни. Ако остане неплатена 14 дни след падежа, профилът преминава в режим само за четене до плащането. Данните не се изтриват заради неплащане, докато договорът е в сила.

4. Данните на Клиента

5. AI функции

Някои функции използват изкуствен интелект (резюмета, оценка на съвпадение, чернови на текстове, транскрипция). Резултатите са помощни и трябва да се проверяват от човек. Услугата не взема сама решения с правни или подобни последици за хора — такова решение винаги се взема от потребител на Клиента. По смисъла на Регламент (ЕС) 2024/1689 Клиентът е внедрител на тези функции и отговаря за начина, по който ги използва. AI съдържанието е маркирано като такова.

6. Допустимо ползване

Забранено е: неразрешен достъп до данни на други клиенти или опити за заобикаляне на защитите; претоварване или атаки срещу Услугата; въвеждане на незаконно съдържание; препродаване на Услугата без наше съгласие; използване в нарушение на трудовото законодателство или законодателството за защита на данните.

7. Наличност и поддръжка

Полагаме разумни усилия Услугата да е достъпна непрекъснато, с изключение на планирана поддръжка и обстоятелства извън нашия контрол. Поддръжката е достъпна чрез центъра за помощ в приложението и на office@ai-people-hub.com. Планираната поддръжка се обявява предварително, когато е възможно. Не гарантираме конкретно ниво на достъпност, освен ако то е договорено в индивидуален договор.

8. Интелектуална собственост

Услугата, софтуерът и съдържанието, създадено от нас, са наша собственост. Клиентът получава неизключително, непрехвърлимо право да ползва Услугата за срока на договора.

9. Поверителност

Всяка страна пази в тайна непубличната информация на другата, получена във връзка с договора.

10. Отговорност

Общата ни отговорност по договора е ограничена до таксите, платени от Клиента през 12-те месеца преди събитието, довело до претенцията. Не отговаряме за пропуснати ползи и непреки вреди. Ограничението не се прилага при умисъл или груба небрежност (чл. 94 от Закона за задълженията и договорите). Нищо в тези условия не ограничава отговорност, която не може да бъде ограничена по закон.

11. Срок и прекратяване

Договорът е безсрочен и Клиентът може да го прекрати по всяко време с действие от края на текущия платен период. Ние можем да прекратим договора с 30-дневно писмено предизвестие. При съществено нарушение на тези условия можем да спрем достъпа, ако нарушението не е отстранено в 7-дневен срок след уведомление; при неплащане се прилага т. 3.

12. Промени

Можем да изменяме тези условия. За съществени промени уведомяваме администраторите на Клиента поне 30 дни предварително; продължаващото ползване след това означава приемане.

13. Приложимо право

Прилага се българското право. Споровете се решават от компетентния съд в гр. София.